de wederkerende voornaamwoorden zijn :
myself
himself, herself, itself
yourself
ourselves
themselves
yourselves
Wederkerende voornaamwoorden
Je gebruikt een wederkerend voornaamwoord in zinnen als
They enjoyed themselves very much. - Ze amuseerden zich enorm.
He hurt himself. - Hij deed zich pijn.
maar ook om extra nadruk op iets te leggen
I spoke to the queen herself. (nadruk op de belangrijkheid)
I myself did all the work. (je hebt het helemaal alleen gedaan)
! by myself = alleen, zonder anderen
gebruik
deze woorden zijn in het Nederlands wél en in het Engels niet wederkerend
o.a. wash,shave,(un)dress,change,feel,remember,realize,hide,move,worry,imagine,afford,hurry,relax,wonder,concentrate
Hij kon zich niet concentreren. - He couldn't concentrate.
Hij herinnerde zich dat hij haar had gezien - He remembered seeing her
Hij bewoog zich niet. - He didn't move.
niet wederkerend in het Engels
Deze woorden betekenen 'elkaar'.
each other : bij exact twee personen
The twins look like each other, they even wear each other’s clothes.
one another : bij twee of meer personen
Do all members of staff appreciate one another?
! Geen each other - one another bij :
meet, cuddle, embrace, hug, kiss : Ze kwamen elkaar tegen.- They met.
each other/one another